Dutch – Ka Maria Malaya: Long live the Martyrs of the Party and the Revolution!

We hereby share an unofficial translation of the Declaration by the International Communist League (ICL) on Ka Maria Malaya:

Proletariërs van alle landen, verenigt u!

Namens de Internationale Communistische Bond betuigen wij onze diepe deelneming bij het overlijden van Kameraad Maria Malaya, lid van het Centraal Comité en Politbureau van de Communistische Partij van de Filipijnen, een vooraanstaand leider van het Nieuwe Volksleger en een heldin van de Nieuwe Democratische Revolutie. Kameraad Malaya kwam om op 12 februari in Barangay Pianing, Butuan City, tijdens gevechten tegen de contrarevolutionaire troepen van de oude Filipijnse staat.

Wij condoleren de Partij, het Centraal Comité, alle kameraden van Malaya en haar familie met dit zware verlies. We zijn ervan overtuigd dat het bloed van Ka Malaya de weg van de Filipijnse revolutie zal blijven verlichten. Haar voorbeeld zal communisten wereldwijd inspireren in de strijd voor de Partij en de revolutie.

Bijna vijftig jaar lang – vanaf haar toetreding tot de Partij in 1977 tot aan haar laatste strijd in 2025 – heeft Ka Malaya zich toegewijd aan het opbouwen van de proletarische Partij en het ontwikkelen van de nieuwe democratische revolutie via de Volksoorlog in de Filipijnen. Ze stond aan de kant van de onderdrukten en uitgebuiten, en ontketende de revolutionaire kracht van arme en middenboeren, minderheden en het proletariaat, geleid door haar levenslange toewijding aan het Marxisme-Leninisme-Maoïsme.

Kameraad Malaya bleef trouw aan de Partij en de Volksoorlog in de donkerste periodes van fascistische onderdrukking, evenals op de grote kruispunten in de geschiedenis van de Partij. Als belangrijk militair leider speelde ze ook een cruciale rol in de ideologische strijd binnen de Partij en werd ze een van de belangrijkste drijvende krachten achter de implementatie van de tweede rechtzettingscampagne van de Partij in 1992. Dit laat zien dat een ware leider, vooral in moeilijke tijden en tijdens de wisselvalligheden van de revolutie, wordt gekenmerkt door de vaardigheid om sterke tweelijnenstrijd te voeren voor het ontwikkelen van de Partij en de revolutie.

Kameraad Malaya was een voorbeeldige militaire leider van het Nieuwe Volksleger in Mindanao. Zoals de kameraden van de Communistische Partij van de Filipijnen benadrukken over haar bijdrage: “Ze zorgde er altijd voor dat de Volksoorlog in de noordoostelijke regio van Mindanao zich volledig ontwikkelde, door de drie elementen van gewapende strijd, agrarische revolutie en basisopbouw te combineren.” en “Ka Maria leidde en inspireerde de Rode Strijders en revolutionaire krachten om zich sterk te verbinden met de massa’s en hen te motiveren om als één geheel in opstand te komen.”

Als martelaar in de Volksoorlog staat Kameraad Malaya in de rangen van de helden van de Volksoorlogen wereldwijd. Haar leven is een bron van inspiratie en lessen voor iedereen die vandaag de dag strijdt tegen imperialisme, oorlogsstokerij en toenemende repressie, en die de revolutionaire krachten van het volk opbouwt. De overwinning kan alleen worden bereikt door het smeden van de drie strategische instrumenten: de Partij, het Leger en het Verenigd Front.

Laten we ons aansluiten bij de Communistische Partij van de Filipijnen en onze eer betuigen aan de communistische leider Ka Malaya. Laten we haar dood omzetten in een strijdkreet tegen imperialisme, haar martelaarschap in een belofte om de Volksoorlog te steunen en te versterken, en haar nagedachtenis zien als een voorbeeld van het ultieme offer in dienst van de Proletarische Wereldrevolutie.

Leve Kameraad Malaya, heldin van de Partij en de Volksoorlog!
Leve de Communistische Partij van de Filipijnen, het Nieuwe Volksleger en het Nationaal Democratisch Front!
Leve de Nieuwe Democratische Revolutie in de Filipijnen!
Overwinning voor de Volksoorlog!
Leve het Marxisme-Leninisme-Maoïsme!
Leve de Proletarische Wereldrevolutie!

Internationale Communistische Bond
02.03.2025