Sobre el boicot electoral en Brasil

¡Proletarios de todos los países, uníos!

La farsa electoral del viejo Estado brasileño está llegando pronto a su fin, con la primera vuelta de las elecciones que tuvo lugar el 2 de octubre y la segunda vuelta que tendrá lugar el 30 de octubre. La segunda vuelta electoral será entre el actual presidente Bolsonaro y el oportunista Luiz Inácio. Los monopolios de la prensa y los reaccionarios están alimentando la ilusión de una “polarización”, esta es una polarización falsa y reaccionaria; con la cual, la reacción busca enfrentar masas contra masas. Hay una creciente violencia política reaccionaria, incluyendo un caso de un campesino asesinado por un compañero de trabajo bolsonarista después de una discusión sobre las elecciones. Bolsonaro está agitando abiertamente esta violencia, mientras los oportunistas se hacen las víctimas para intentar cínicamente ganar votos sobre los cadáveres.

Bolsonaro predica a diario por la consumación del golpe militar, pero no cuenta con el apoyo del Alto Mando de los militares. Como el Alto Mando tiene una fuerte posición hegemónica entre las tropas, trata de enardecer a las masas contra las masas para provocar disturbios y desórdenes masivos para que el Alto Mando sea más susceptible a la idea de una intervención militar total.

Desde el inicio de la farsa electoral reaccionaria, los revolucionarios se han opuesto a ella con una poderosa campaña de boicot electoral activo a nivel nacional, denunciando la falsa democracia, la farsa electoral y el golpismo.

La redacción de AND ha llamado a: “todos los revolucionarios y demócratas consecuentes, lanzar una viva y contundente propaganda de boicot, vinculándola a la denuncia de la naturaleza de clase del viejo Estado como instrumento especial de represión de la gran burguesía y los terratenientes al servicio del imperialismo, principalmente del imperialismo yanqui. Explicar que las elecciones no pueden resolver los problemas del pueblo y de la nación, porque son un mecanismo para legitimar toda la podredumbre que hay, legitimando como “democracia” el sistema de explotación y opresión; que estas elecciones sirven para cambiar las autoridades reaccionarias, pagadas para aplicar el programa dictado por los sectores más poderosos de las clases dominantes, lacayos del imperialismo, para luego retirarse, y así reproducir en el pueblo un ciclo infinito de ilusiones, frustraciones y nuevas ilusiones para impedir que las masas se lancen a la acción histórica independiente en una lucha sangrienta y prolongada por la destrucción del viejo Estado y del sistema de explotación y opresión del que es guardián: la semifeudalidad, el capitalismo burocrático y la dominación imperialista, principalmente yanqui. Demostrar, en fin, que romper con este sistema significa iniciar la Revolución Democrática, Agraria y Antiimperialista, empezando por arrebatar la tierra a los terratenientes, entregándosela a los campesinos pobres sin tierra o con poca tierra; que las propias masas aprendan, en el curso de la lucha, a gobernar y regir y controlar estas zonas en forma de Asambleas Populares que elijan a sus delegados sin apartarlos de su trabajo, sin derecho a remuneraciones especiales y con mandatos revocables en cualquier momento; que las masas expandan esas zonas parte por parte y en oleadas hasta abarcar todo el país, desarrollando una cultura nacional, científica y de masas, libre de superstición y de toda esclavitud ideológica, construyendo, con la Nueva Democracia, el Nuevo Brasil. Esto es lo que hay que propagar.”

50 millones de brasileños como expresión objetiva de la justa y correcta posición del boicot activo contra las farsa electoral reaccionaria.
Trascribimos a continuación, completo, el ¡ultimo editorial de AND sobre la realización de la primera vuelta de la farsa electoral:

“Editorial Semanal – Casi 50 millones rechazan la farsa electoral

En la primera vuelta de las elecciones generales, el 2 de octubre, lo que más llamó la atención -incluidos los preocupantes columnistas a sueldo de los monopolios mediáticos- fue el alto índice de abstenciones, votos nulos y blancos. Solo en abstención, fue la cifra más alta -en datos oficiales- desde 1998.

Hubo más de 38 millones de brasileños que, registrados en el TSE, no se presentaron o no votaron por ningún candidato, según datos oficiales del propio tribunal. Cifras oficiales, pero subestimadas, porque no incluyen a los jóvenes de 16 a 18 años que no se han registrado en la justicia electoral, ni a aquellos ciudadanos que, a pesar de estar obligados, tampoco responden a los recursos para regularizar su registro electoral.

El número oficial de abstenciones (personas con derecho a voto y registradas que no asisten) es de 32,8 millones, y los votos nulos y en blanco son de 5,5 millones, totalizando 38,2 millones. Hay aproximadamente 10.9 millones de personas aptas para votar (en condiciones de votar) y que no se registraron ante la justicia electoral, por lo tanto, también se abstuvieron.

Contando los excluidos, hay al menos 49,1 millones de personas con derecho a voto que no se registraron, no asistieron o votaron en blanco y nulo, contra cerca de 57,3 millones de votos obtenidos por Luiz Inácio, primer clasificado y 51,1 obtenidos por Bolsonaro, finalista- arriba. Son 49,1 millones de personas, de carne y hueso, que a pesar de los castigos y todos los chantajes para votar por el “menos peor”, se negaron a emitir su voto por cualquier candidato o no se movilizaron para regularizar su situación en el TSE. Se destaca que la mayor abstención del país (datos oficiales) fue en Rondônia, con 24,7%.

El bombardeo ideológico y el chantaje por todos lados para asegurar una alta participación en la farsa electoral fue como pocas veces se ha visto en la historia de esta vieja república. Está justificado: el alto índice de abstención, nulos y blancos que se registra en cada elección es el resultado de la profunda etapa de descomposición del sistema político reaccionario y, además, agudiza esta crisis a medida que crece. Como resultado del esfuerzo bélico del TSE, se produce un rotundo fracaso.

¿Por qué el boicot electoral no hace más que crecer? Porque, con diferentes niveles de conciencia, todas estas personas no creen para nada, fundamentalmente, en este proceso reaccionario. No lo creen, porque, en su experiencia concreta, se confirma que la farsa electoral sólo puede producir el mismo resultado: el empeoramiento creciente de sus condiciones de vida, intercalado con escasos y brevísimos períodos de menor endurecimiento.

Es fundamental no ver esto como una despolitización. Al contrario. Esta realización es el conocimiento vivo de las masas, aunque todavía fragmentado. A medida que avanza el movimiento revolucionario de masas, uniéndose a estas masas desesperadas, su conocimiento sensible y fragmentado se transforma en un conocimiento científico integral a medida que transforman sus condiciones de vida a través de la lucha de clases. De esta manera, las masas llegan a reconocer que la democracia burguesa es sólo la máscara del verdadero problema: la dictadura de la gran burguesía y el latifundio, sirvientes del imperialismo, principalmente yanqui. Y reconocen que la transformación completa del país no será obra de las elecciones, sino del derrocamiento revolucionario de estas clases y del surgimiento de un Nuevo Estado apoyado y gobernado por las propias masas, la Nueva Democracia.

Otro punto importante. El resultado electoral, que lleva la elección presidencial a la segunda vuelta y demuestra que Bolsonaro aún tiene fuerza, no sorprende a los revolucionarios y demócratas consecuentes. El sector reaccionario, que se enfurece contra la decadente democracia burguesa, predicando la marcha hacia el fascismo, no perderá su fuerza, sino que la fortalecerá, mientras continúa la crisis de la democracia burguesa. He aquí, un inepto como Bolsonaro, desmoralizado hasta los huesos, incluso él, no pierde del todo su base de masas, pura y simplemente porque cierto segmento importante de ellas cree en las medias verdades de la denuncia que, hipócritamente, el capitán de la mata hace de la podredumbre de la vieja democracia.

La crisis de la democracia burguesa y la tendencia al fascismo perdurarán y se retroalimentarán hasta ser barridas definitivamente por la revolución ininterrumpida de nueva democracia al Socialismo. O avanza la revolución, o avanza día tras día la tendencia al fascismo, con o sin máscara “democrática”. No hay tercer camino.”

AND ha llevado a cabo brigadas de venta para su edición especial sobre el boicot electoral. Estas grandes brigadas de agitación se llevaron a cabo en varias zonas concurridas, como las calles, paradas de autobús, plazas y universidades, y denunciaron a la vieja democracia del viejo Estado terrateniente-burocrático y la imposibilidad de ganar derechos para el pueblo a través de la farsa electoral, y denunciaron el golpe que está en curso en Brasil.

Trabajador junto al agitador con el megáfono mientras se hace una foto, mostrando su conformidad con la agitación. Foto: Base de datos AND

Una trabajadora saluda a los miembros de la redacción de la AND en cuanto escucha el revuelo del megáfono y lee la pista. Foto: Base de datos de la AND

Miembros de la redacción de AND realizan la brigada de ventas del número 249 en el Largo da Carioca. Foto: Base de datos AND

El Comité de Apoyo a la AND de Río de Janeiro organiza la brigada de venta de la AND en los trenes el 22/09. Foto: Base de datos AND

Los brigadistas del Comité de Apoyo a la DNA de São Gonçalo realizan la brigada de ventas del número 249 el 22/09. Foto: Base de datos AND

Brigada de ventas para el número 249 en São Gonçalo llama al pueblo a un boicot electoral. Foto: Base de datos AND

Activista del comité de apoyo al ADN de RJ organiza la brigada de ventas de la edición especial n° 249 en Complexo do Alemão (RJ). Foto: Base de datos AND

Las brigadas de venta de la edición especial n° 249 se realizan en la UEL, Paraná. Foto: Base de datos AND

Activistas del Comité de Apoyo a la AND de Campinas realizaron una brigada de ventas de la edición 249 en la Terminal Central de Campinas. Foto: Base de datos de la AND

Activista del comité de apoyo del PS habla con un trabajador en São Paulo sobre la edición N° 249 y el boicot electoral. Foto: Base de datos AND

Trabajadores compran la Edición N° 249 de brigada. Foto: AND Database

Un trabajador observa la agitación de un brigadista sobre la Edición n°249 y el boicot electoral. Foto: Base de datos AND

Trabajadores compran el número 249 durante una brigada de venta en São Paulo. Foto: Base de datos AND

Los trabajadores en los trenes expresaron gran interés en la agitación por el boicot electoral y el periódico AND. Foto: Base de datos de la AND

Una trabajadora expresa su apoyo a la campaña de boicot y al periódico AND escribiendo mensajes en la edición comprada. Foto: Base de datos AND

La brigada de ventas de la edición especial n° 249 llama al pueblo de Porto Alegre a boicotear las elecciones. Foto: Base de datos AND

El 27/09, el Comité de Apoyo de Recife (PE) realizó una brigada de venta de la edición especial n° 249, llamando al boicot electoral. Foto: Base de datos AND

Activistas del LPM de Betim realizan una brigada de venta de la edición n° 249 de la AND en Vila Bandeira Vermelha. Foto: Base de datos de la AND

Activistas del Comité de Apoyo a la AND de Florianópolis (SC) realizaron una brigada de venta de la edición n° 249, llamando al boicot electoral, junto al puesto de productos. Foto: Base de datos AND

El Comité de Apoyo a la DNA de Espirito Santo organiza una brigada de agitación para el boicot electoral con ediciones antiguas, el 31/08, en Vila Velha. Foto: Base de datos AND

También se han denunciado pintadas con los lemas “¡No votar, luchar!”, “¡Abajo la farsa electoral! ¡Por una nueva y verdadera democracia!” y “¡Elecciones no! Guerra popular sí”.

Se pueden encontrar grafitis en el barrio de Penha, en la Zona Norte de Río de Janeiro (RJ), Foto: ase de datos AND

Graffiti encontrado en la calle Tesourinha, en el barrio de Jd. Claudia, en Pinhais. Foto: Base de datos AND

Graffiti encontrado en la calle Jacarezinho, en el barrio de Pineville, en Pinhais. Foto: Base de datos AND

Graffiti encontrado en la calle Jacob Macanham, en el barrio de Jd. Claudia, en Pinhais. Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en Pinhais. Foto: Base de datos AND

Grafitis encontrados en Maringá. Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en la Avenida Comendador Franco con la Linha Verde. Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en el muro de Eletrolux, en el barrio de Guabirotuba. Foto: Base de datos AND

Graffiti encontrado en el Centro Politécnico de Curitiba. Foto: Base de datos AND

Fotos: Base de datos AND

Grafitis encontrados en la Zona Oeste de São Paulo (SP). Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en la entrada de la Universidad Estatal de Campinas (UNICAMP), junto a la entrada del Restaurante Universitario, en el barrio de Barão Geraldo, Campinas (SP). Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado cerca de la Universidad Estatal de Campinas (UNICAMP), en Campinas, São Paulo. Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado cerca del distrito universitario Barão Geraldo, en Campinas, São Paulo. Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en Guarulhos. Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en la Zona Oeste de São Paulo. Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en la Avenida Sertorio, cerca del Supermercado BIG, en Porto Alegre (RS). Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en la Av. Marcelino Pires, en Dourados (MS). Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado cerca del Parque do Lago, en Dourados (MS). Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado cerca de la Universidad Estatal de Londrina (UEL). Foto: Base de datos de la AND

Un grafiti en Maringá (PR) denuncia la farsa electoral y defiende una Nueva y Verdadera Democracia. Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado cerca de la Avenida Presidente Vargas, la principal calle del centro de Río de Janeiro (RJ). Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en Presidente Medici (RO). Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en la carretera de Anhanguera, cerca de Campinas (SP). Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en la Zona Oeste de São Paulo (SP). Foto: Base de datos AND

Graffiti encontrado cerca del Departamento Municipal de Medio Ambiente de Pinhais, en Pinhais (PR). Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en el centro de Curitiba (PR). Foto: Base de datos AND

Graffiti encontrado en la pared de la Companhia Paranaense de Energia (Copel), en Bairro Alto, Curitiba. Foto: Base de datos AND

Grafiti encontrado en la Avenida Farrapos, en la Estación de Trenes, en Porto Alegre (RS). Foto: Base de datos AND

Las perspectivas son brillantes – el viejo estado y su sistema político están en una crisis que se agrava, las ilusiones de la democracia se desmoronan. La situación llama a las masas a movilizarse por la defensa de sus derechos, que están siendo destrozados por el viejo Estado, en las condiciones de la profundización de la crisis general del imperialismo y del capitalismo burocrático en Brasil, a movilizarse contra la farsa electoral reaccionaria y el golpe militar en curso, llama a la lucha revolucionaria por la nueva democracia que es lo único que puede garantizar y ampliar los derechos y libertades del pueblo y asegurarles mejores condiciones de vida.

Las masas son las hacedoras de la historia. El viejo Estado brasileño se está descomponiendo y el pueblo tiene por delante un futuro brillante, lleno de luchas y victorias.